Boku ga Monster ni Natta Hi - rerulili feat. Fukase (Translirik / Versi Indonesia)

    Langsung saja berikut adalah translirik dari lagu Boku ga Monster ni Natta Hi (Hari di mana ku menjadi monster).

Boku ga Monster ni Natta Hi

English : The day I became a Monster

Producer : rerulili

Featuring : Fukase

Tahun Rilis : 2016

====================================

Hari di mana ku menjadi monster

Ku tak bisa percaya apapun lagi

Diriku yang terjungkir saat jatuh,

lemah, dan takkan ada yang

membutuhkannya

Jam 3 pagi mendadak ku terbangun

rasanya diriku bagaikan

terperangkap di dalam kegelapan

Andaikan nafasku bisa berhenti

seperti saat ini

Sakit dan terus terluka, aku sudah muak!

Aku pun babak belur,

bersembunyi meringkuk

Memangnya akan ada yang mencintai orang rapuh sepertiku?

Hari di mana ku menjadi monster

Ku ingin percaya meskipun takkan bisa

Haruskah ku hancurkan segalanya

jika suaraku takkan bisa terdengar?

Entah sejak kapan, tubuh ini sudah tak bisa lagi

merasakan rasa sakit

sungguh bagaikan seorang monster

Menyakiti orang lain

ataupun berkhianat, ku tak bisa

Karena aku sekarang memiliki hati yang baja

Ku menutup telinga

dari sebuah suara

teriakan "Tolong" yang ku dengar dari jurang yang

penuh kegelapan

Sejak ku sudah menjadi monster

Akankah kau mencintaiku s'lamanya?

Ku buka lebar lengan mengerikanku

dan menghancurkan semuanya, hanya untukmu

Hari di mana ku menjadi monster

Ku mencoba menghapus diri sendiri

Ku yang cengeng, dan tak dapat diandalkan

Diriku takkan tergantikan

Hari di mana ku menjadi monster

Ku menemukan hal yang penting bagiku

Kusadari, menerima lemahnya

diriku adalah arti

sebuah kekuatan

yang sebenarnya

====================================

Ya, itu tadi translirik lagu Boku ga Monster ni Natta Hi dari saya. Jika ada saran atau perbaikan kata mohon disampaikan di komentar.

Jika ingin menggunakan translirik ini, cukup berikan credit ke blog ini.

Terima kasih, see you on the next post.